Houellebecqia mökämusiikin keskellä
Näin kirjan kertojaminä, hyväpalkkainen tietokoneohjelmoija, jolla ei ole lainkaan rakkauselämää:
“On raaka totuus, pohdin itsekseni, että yhteiskunnassamme seksi muodostaa rahan rinnalla toisen erontekojärjestelmän, ja toimii yhtä säälimättömästi. (…) Aivan kuten rajoittamaton taloudellinen liberalismi, ja täsmälleen samoista syistä, seksuaalinen liberalismi tuottaa äärimmäisen köyhyyden ilmiöitä. Jotkut miehet rakastelevat päivittäin, toiset viisi tai kuusi kertaa elämässään, tai eivät koskaan. Jotkut miehet rakastelevat tusinoiden naisten kanssa, toiset eivät kenenkään. (…) Täydellisen vapaassa liberaalissa talousjärjestelmässä tietyt ihmiset kokoavat itselleen valtavia omaisuuksia, toiset kärvistelevät kurjuuden ja työttömyyden kurimuksessa. Täydellisen vapaassa seksuaalisessa järjestelmässä eräillä ihmisillä on vireä ja innostava eroottinen elämä, toiset joutuvat tyytymään masturbaatioon ja yksinäisyyteen.”